megmenti a veszett fejsze nyelét

• to cut one's losses

megmenti a kifejezésekben

megmenti a bőrét
• to save one's neck
megmenti az irháját
• to save one's bacon